4月26日，2012上海师范大学“国际周”系列活动——“英国文学在中国”图书馆馆藏资料图片展在奉贤校区图书馆一楼展览厅开幕。英国驻沪总领事馆文化官员张大晟女士、校长张民选、副校长高建华，以及国际交流处、奉贤校区两委会和图书馆负责人出席开幕仪式。
张民选与张大晟共同为展览揭幕，并发表了热情洋溢的讲话，预祝此次活动取得圆满成功，希望借上师大“国际周”举办之际，希望此次展览能够通过大学这个平台，让更多的学生领略世界文化，接触社会，了解世界。
2012年，是大家公认的“中英文化年”，是英国文学巨匠狄更斯诞辰两百周年祭，4月11日，“GREAT英国”大型艺术节在上海启动，中英两国在文化艺术领域合作所取得的成果将得以全面展示。
为回顾一个世纪以来英国文学在中国的传播，图书馆和社科处联合举办《英国文学在中国》馆藏文献资料图片展。展览全面梳理了英国文学在中国的翻译、介绍和传播史。在展览中，大家可以了解我国英国文学方面的译介团体和著名翻译家，可以看到英国著名文学家的主要著作和各种版本的中译本，还可以看到我馆收藏部分英国译著的实物。
（供稿：宣传部 、图书馆 作者：李楚悦 摄影：左克难）